PROBLEMAS I

Si podemos centrarnos en nuestro problema sin juzgar y sin identificarnos, se revelarán las causas que subyacen en él. Para comprender un conflicto es necesario dejar a un lado nuestros deseos y nuestras experiencias acumuladas, así como nuestros patrones de pensamiento. La dificultad no está en el problema en sí, sino en el enfoque con el que lo abordamos. Las cicatrices de ayer nos impiden adoptar el enfoque correcto. El condicionamiento traduce el problema según sus propios modelos, lo cual no libera en absoluto al pensamiento-sentimiento del esfuerzo y del dolor del problema. Pero traducir el problema no significa comprenderlo; para comprenderlo y trascenderlo es necesario que se le deje de interpretar.

Authentic Report of Sixteen Talks given in 1945.